Love in diary merah saga: cinta dalam diary merah saga

Sinopsis

Diari itu selalu aku buka, dan aku isi dengan catatan baru, meskipun catatan-catatan lama masih tetap tersimpan.
I always open that diary and fill it with new notes, even though the old ones remain preserved.
Dari catatan lama, aku bisa koreksi diri untuk membuat catatan yang lebih baik pada goresan tinta selanjutnya.
From those past entries, I can correct myself to write better for the next strokes of ink.
Kalaupun di catatan lama ada warna goresan yang buruk, kita hapus saja. Bukankah diari itu akan dibaca oleh generasi kita? Generasiku, juga anak-cucu kita nanti.
And if there are old notes with bad marks, let's simply erase them. After all, isn't that diary something our next generation will read? My generation and our children and grandchildren one day.